A INFORMAÇÃO GENEALÓGICA DE FRUTUOSO
TRANSPOSTA PARA ÁRVORES GENEALÓGICAS POR ERNESTO DO CANTO
Associando a rubrica ao lançamento do livro Em torno das Saudades da Terra. As sete partidas de um manuscrito, apresenta-se como documento deste mês uma das árvores genealógicas elaboradas por Ernesto do Canto (1831-1900)1 , a partir das informações de Gaspar Frutuoso sobre os primeiros povoadores das ilhas de Santa Maria e de São Miguel e seus descendentes até à época em que escreveu Saudades da Terra.
Este é apenas um exemplo das inúmeras árvores genealógicas que preenchem, na totalidade, o volume vulgarmente designado como Manuscrito 133-A2 do fundo documental que Ernesto do Canto legou, por disposição testamentária, à então Biblioteca Pública (Municipal) de Ponta Delgada e que hoje constitui um dos principais e mais ricos acervos do Arquivo Regional de Ponta Delgada3 .
As árvores genealógicas foram substancialmente enriquecidas com profusas notas resultantes da investigação levada a cabo pelo próprio Ernesto do Canto, que lhe permitiu identificar indivíduos e seus parentescos e confirmar ou, mesmo, completar muitas das referências de Frutuoso.
Este manuscrito está na base de uma volumosa obra subsequentemente desenvolvida em parceria com Carlos Machado (1828-1901)4 e fundamental para o estudo das genealogias micaelenses5 , pouco significativa, porém, no que respeita a famílias de Santa Maria.
Embora conhecida como Livro de genealogias do Dr. Carlos Machado6, sabe-se ter sido, todavia, resultado do trabalho de ambos e o seu conteúdo informativo, igualmente apresentado na forma de árvores genealógicas, é imprescindível para quem queira orientar-se nas teias de parentescos micaelenses, desde as gerações seguintes à época de Frutuoso até cerca de 1900, ano em que faleceu Ernesto do Canto, seguindo-se-lhe Carlos Machado, em 1901.
Nessa obra, todas as árvores genealógicas que continuam as do Manuscrito 133-A incluem sempre uma remissiva Vide D.or Fructuoso a f_ n.º_ ou Cont. Fruct.º f._ n.º _.
[1] – Enciclopédia Açoriana: http://www.culturacores.azores.gov.pt/ea/pesquisa/Default.aspx?id=1268.
[2] – Arvores genealogicas extrahidas dos livros terceiro e quarto das Saudades da Terra do D.or Gaspar Fructuoso com annotações e referencias por Ernesto do Canto. 1874. Descrição disponível em: https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1351653.
[3] – O Arquivo Ernesto do Canto, cuja designação adotada aquando da sua descrição definitiva na base de dados ARCHEEVO passou a ser, como então justificado, Manuscritos Ernesto do Canto, tem essa descrição disponível para consulta em linha, através da hiperligação https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1014715, e já com imagens de alguns dos documentos associadas aos registos de descrição.
[4] – Enciclopédia Açoriana: http://www.culturacores.azores.gov.pt/ea/pesquisa/Default.aspx?id=7882.
[5] – Mesmo após a publicação, afinal só em 2008, de Genealogias de São Miguel e Santa Maria, de Rodrigo Rodrigues (cf. https://ccbibliotecas.azores.gov.pt/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=91563 ).
[6] – Disponível em suporte digital e também publicado em linha, no repositório do Portal Cultura Açores / Rede de Conhecimento dos Açores, da Direção Regional da Cultura, em: http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GENEALOGIAS-CARLOSMACHADO/GENEALOGIAS-CARLOSMACHADO_item1/index.html?page=1.
Árvore genealógica dos descendentes de Fernão Afonso de Paiva e de sua mulher Beatriz Pires Delgado, através de seu filho Diogo Fernandes [de Paiva].
Reproduz informação colhida em Fructuoso Livro 4º – Capitulo 25º –.
BPARPD. Manuscritos Ernesto do Canto, lv. 133A – Arvores genealogicas extrahidas dos livros terceiro e quarto das Saudades da Terra do D.or Gaspar Fructuoso com annotações e referencias por Ernesto do Canto, fl. 112.
Descrição disponível em: https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1351653.
Coordenação: Seleção e texto: Design:
Jorge Frazão de Mello-Manoel Jorge Frazão de Mello-Manoel Anabela Carvalho Cabral
Odília Gameiro
Transferência de suporte: Divulgação:
Alexandra Travanca Anabela Carvalho Cabral
Válter Rebelo João Araújo
dawdadadadawd Sónia Freitas